Fredag den 10. februar udkommer Trappe Tusinds særnummer om oversættelse. I den forbindelse afholder vi seminar og reception i Roland Bar fra kl. 17.
Mød sproggenererende maskiner og marker af guld, kinesiske genfærd og kulturpolitiske rædselsscenarier, morfems rejse til verbets ende og ord på vej ud, skyggefulde rudelandskaber og tilmurede vinduer, hemmelige krige og ondzindede ztatzadvokater, vensommelige farmeretter på stablede veje og farver uden navne i havet, forvanskede forvrængninger og tilfældighedsprincipper, i nøgen alvor og med hukommelsestabet som variant af narcissistiske forstyrrelser.
Interviews med Peter Laugesen, Niels Lyngsø og Peter Eszterhás, kulturpolitisk bidrag af Peter Eske Vinum og Ragnild Lome samt originalitetsdiskussion ved Miriam Vestergaard Kobbersmed.
Hidtil upublicerede oversættelser af Francis E. Dec, Robert Musil, Jenny Tunedal, Jacques Rancière, Anne Blonstein, Hermann Ungar, Alexandru Vona, Yuan Mei og Joyce ved henholdsvis Harald Voetmann, Karsten Sand Iversen, Julie Sten-Knudsen, Liv Sejrbo Lidegaard, Judyta Preis & Jørgen Herman Monrad, Steffen Skaarup, Monica Papazu, Bo Ærenlund Sørensen og Peter Laugesen.
Forside af David Stjernholm.
Til receptionen vil der være oplæsning ved Harald Voetmann, Judyta Preis & Jørgen Herman Monrad, Julie Sten-Knudsen og Karsten Sand Iversen.
Solen er inde! Vi glæder os til at se alle.